#10 Mariusz Przybylski Wild Heart

Polish version:

Z projektami pana Mariusza Przybylskiego ‘spotkałam’ się pierwszy raz 2 lata temu, kiedy to Adam Szymczak, znany jako Fashionable Innovations, przybiegł na spotkanie ze mną w pięknym płaszczu w drzewne słoje. Mimo prostej formy, płaszcz zachwycał oryginalnym printem, a innowacyjne połączenie go z neonami i ogromem ćwieków wręcz podkreślały rude, wierzchnie cudeńko. W ciągu kilku miesięcy, również dzięki uprzejmości Adama, miałam przyjemność uczestniczyć w pokazie kolekcji AW14, której elementy przez kolejne miesiące były wielokrotnie wykorzystywane w talent-show’ach popularnej stacji telewizyjnej. Sama z czasem zainwestowałam w kilka ubrań z kolekcji Philosophy by Mariusz Przybylski, przez co projektant został usadzony na moim osobistym podium, ulubionych, polskich projektantów.

Tym razem, siedząc wygodnie na mojej edukacyjnej emigracji, 13-stego grudnia przebierałam nogami w miejscu, w oczekiwaniu na zdjęcia z pokazu Mariusza Przybylskiego. Zaczęło się od zdjęć prosto z pokazu, udostępnianych przez blogerów i dziennikarzy (nawet tych najbardziej marudnych) pełnych zachwytu. I są ku temu bezsprzeczne powody.

Chociaż Mariusz Przybylski oscyluje głównie wokół prostych i klasycznych, na pozór, form, jego kolekcje zawierają zawsze element zaskoczenia w przez wybrane tkaniny, przeszycia czy aplikacje. Po swoim ‘okresie metalicznym’, przyszedł czas na intensywne i soczyste wzory etniczne. Silne kontrasty nasyconych barw, poprzeplatane i zestawione ostrymi zygzakami przyprawiają o miłe oczopląsy. Niektóre kreacje były wzbogacone o grube, czarne przeszycia – wręcz ‘lichtesteinowskie’ kontury, które mimo prostej formy, łączą kontrolowany patch-work w elegancki sposób. Na kolekcję składają się również granaty i czerń, w bardziej eleganckim i wyrafinowanym wydaniu, niż etniczna część projektów. Osobiście uważam, iż Mariusz Przybylski jest jednym z niewielu polskich projektantów, który przy tworzeniu kreacji wieczorowych, potrafi wyjść poza bezpieczną suknię/sukienkę, a z podstawowej formy bluzy stworzyć wyrafinowaną kreację.  Wspomniane bluzy, zestawione z długimi spódnicami, często były zdobione powracającym do łask żakardem, lub kryształowymi aplikacjami, które ponownie przypominały odrobinę etniczne inspiracje.

Mariusz Przybylski robi polskiej modzie wielką przysługę – ukazuje, że nie jesteśmy ograniczeni tylko do szarych dresów. Mimo, iż nawet ‘najwyższa moda’, marki luksusowe wychodzą naprzeciw światowym oczekiwaniom, tworzą sportowe i wygodne kreacje, które nadążą za zglobalizowanym tempem życia, Mariusz Przybylski pokazuje polskiej publiczności, iż sportowa elegancja, może być prawdziwie wyrafinowana i nie ma nic złego w odrobinie wygody, a żakardowa kurtka baseballowa dopełnia sukienkę lepiej, niż niejedna marynarka.

English Version:

My first contact with Mariusz Przybylski’s creations happened due to my friendship with Adam Szymczak, known as blogger Fashionable Innovations. Adam came once to our meeting in terrific coat, which had been enriched with wooden-circles print.  Despite the basic and simple form, the eye-catching print stole my heart, and fashionable-innovations connection with spikes and neon accessories only highlighted the design of the coat. Within few monts, once again due to courtesy of Adam, I had a huge pleasure of attending one of Mariusz Przybylski’s fashion show, where he presented his collection for AW14. Elements from this collection were widely present in polish media, commercial television and talent shows. Meanwhile, I myself invested in some pieces of Philosophy by Mariusz Przybylski, and consequently I’ve placed him on the top of my favourite polish designers.

This time, while sitting comfortably in my dutch modest few square meters, I couldn’t wait to get to know the newest projects of Mariusz Przybylski, which presentation took place at 13^th of December 2014. It started with some Instagram-alike-photos on facebook of invited journalists and bloggers. All of them, also the most complaining, were under a strong impression of Wild Heart collection. And there are unquestionable reasons for that. 

Mariusz Przybylski seems to be oscillating mainly around simple forms, while the surprise and creative aspect are the materials, embellishments and embroideries. After ‘metallic period’, Mariusz Przybylski turned his artistic focus on intense and juicy, ethno patterns. Strong contrasts of saturated hues, mixed-n-matched with sharp zigzags create a surprisingly pleasant nystagmus. Some of the clothing were enriched with strong, black trimming, which form Lichtenstein’s-alike contours – despite the simple form match controlled patch-work.  The newest collection of Mariusz Przybylski consists of second part, more characteristic to esthetics of the designer – meaning cocktail dresses and evening gowns mostly in navy blues and blacks. I personally believe, that Mariusz Przybylski is one of the few polish designers, who while creating evening silhouettes goes beyond the basic standards and visions of gowns. Moreover, he can create a sophisticated and elegant clothing out of baseball blouse.  Mentioned blouses were often enriched with fripperies and crystals, as well as slowly coming back jacquard.

Mariusz Przybylski does a huge favor to Polish fashion – he shows, that we are not limited only to grey tracksuits. Despite, that even the highest fashion (meaning luxury brands) come across the expectations of modern people, by creating comfortable and easy to wear sporty clothes, which follow the globalized and fast times, Mariusz shows, that sporty elegance can really be elegant, without over-interpreting.  And jacquard blouse can fit a simple cocktail dress even more, than average blazer. 

All photos have been taken from official facebook site of Mariusz Przybylski.